期货交易所是金融市场中的重要组成部分，为投资者提供了一个进行期货交易的场所。在进行期货交易之前，投资者需要准备一些必要的资料，以确保交易的顺利进行。

投资者需要准备的是个人身份证明文件。在开立期货交易账户时，投资者需要提供有效的身份证明文件，如身份证、护照等。这些文件用于确认投资者的身份信息，以确保交易的合法性和安全性。

投资者需要准备的是资金证明文件。在进行期货交易时，投资者需要有足够的资金来进行交易。投资者需要提供银行对账单、工资单等资金证明文件，以证明自己有足够的资金来进行交易。

投资者还需要准备的是风险承受能力评估文件。在进行期货交易之前，投资者需要评估自己的风险承受能力，以确定自己适合进行何种类型的交易。投资者需要填写风险评估问卷，并根据问卷结果确定自己的风险承受能力等级。

投资者还需要准备的是交易经验证明文件。在进行期货交易时，投资者需要具备一定的交易经验和知识。投资者需要提供交易经验证明文件，如证券账户交易记录、交易培训证书等，以证明自己具备进行期货交易的基本能力。

投资者还需要准备的是交易合同文件。在开立期货交易账户时，投资者需要签订期货交易合同，以规范双方的交易行为。交易合同包括交易规则、费用标准、风险提示等内容，投资者需要仔细阅读并签署合同。

期货交易所需要的资料包括个人身份证明文件、资金证明文件、风险承受能力评估文件、交易经验证明文件和交易合同文件。投资者需要准备这些资料，以确保自己具备进行期货交易的基本条件，保障交易的合法性和安全性。希望投资者在进行期货交易时能够认真准备必要的资料，理性决策，谨慎交易，取得更好的投资收益。