在探讨这个问题之前，我们首先需要了解什么是期货。期货是一种金融衍生品，它是一种标准化合约，用于在未来某个特定日期以特定价格交割一定数量的商品或金融资产。期货市场通常涉及大宗商品，如原油、黄金、大豆等，也包括股指、利率等金融产品。

在期货市场中，投资者可以通过买入或卖出期货合约来参与交易。买入期货合约被称为做多，意味着投资者预期价格将上涨，而卖出期货合约被称为做空，意味着投资者预期价格将下跌。期货市场允许投资者同时买入和卖出期货合约。

需要注意的是，期货市场并不像股票市场那样具有实时交易的特点。期货交易通常在交易所的特定时间段内进行，例如每天的上午9点到下午3点。在这个时间段之外，投资者无法进行买入或卖出操作。

这是因为期货市场的交易是集中在交易所进行的，而不是像股票市场那样通过经纪商进行交易。交易所负责撮合买方和卖方的订单，确保交易的公平和透明。投资者只能在交易所的时间段内进行买入或卖出操作。

需要注意的是，期货市场存在着杠杆交易的特点。杠杆交易是指投资者只需支付一小部分合约价值作为保证金，就可以控制更大价值的合约。这意味着投资者可以通过少量的资金参与更大规模的交易。杠杆交易也带来了风险，如果市场走势与投资者的预期相反，可能会导致巨大的损失。

总结起来，期货市场允许投资者同时买入和卖出期货合约，但交易只能在交易所规定的时间段内进行。投资者需要注意期货交易的特点和风险，合理规划自己的投资策略，并确保具备足够的知识和经验。期货市场是一个高风险高回报的市场，只有具备相应的专业知识和风险承受能力的投资者才应该参与其中。